Impostare la lingua predefinita del sito

Se stai realizzando un sito in un lingua diversa dall'inglese, puoi utilizzare la funzionalità di modifica della lingua per tradurre alcuni elementi nella lingua di destinazione. Ti basterà selezionare la lingua di destinazione e il testo all'interno di alcuni widget verrà tradotto automaticamente. Il testo dei widget è stato pretradotto e non si può personalizzare.

Nota

Attenzione a non confondere la funzionalità appena descritta con quella Multilingue, che consente di tradurre l'intero contenuto del sito usando Google Translate. Con la funzione Multilingue attiva, la lingua predefinita del sito viene impostata automaticamente, la scheda Lingua del sito viene disattivata e le eventuali modifiche devono essere eseguite tramite la funzionalità stessa.

Per configurare la lingua del sito:

  1. Nel pannello di sinistra, clicca su SEO e impostazioni, quindi su Lingua del sito. In alternativa, clicca su Pagine, quindi su Aggiungi lingue del sito. Tieni presente che se devi selezionare una lingua non supportata, devi farlo dal pannello Pagine.
  2. Seleziona una lingua. Le lingue disponibili sono:
Olandese Italiano
Inglese Turco
Inglese (Regno Unito) Portoghese
Francese Spagnolo (America Latina)
Tedesco Spagnolo (Spagna)
Polacco Finlandese
Lettone Lituano
Arabo Svedese
Islandese Norvegese
Danese Ebraico
Russo Catalano
Rumeno Cinese (tradizionale)
Cinese (semplificato) Greco
Coreano Vietnamita
Indonesiano  
Nota
  • Se selezioni una lingua non supportata, il widget predefinito sarà in inglese.

  • I tag della lingua nel codice sorgente verranno aggiornati in base alla lingua scelta.

Questa funzionalità modifica il contenuto dei widget indicati di seguito:

Widget

Testo tradotto dalla funzionalità Lingua del sito

Blog

  • di (autore)
  • data di pubblicazione (la data stessa)
  • post precedenti
  • post successivi
  • commenti
  • Ricerca risultati per...
  • Nessun risultato trovato per...

Feed RSS

  • Ulteriori informazioni
  • Altri post

Galleria fotografica

  • Mostra altri
  • visualizza meno
  • Tooltip nell'immagine (freccie, opzione di chiusura e così via)

Coupon

  • Stampa coupon
  • Scaduto

Sedi multiple

  • Lingue di destinazione
  • Guarda tutte le sedi

Orari di apertura

  • Struttura date e giorni

Mappa

  • Lingua destinazione

Notifica cookie

  • Utilizziamo i cookie per garantire la miglior esperienza possibile sul nostro sito Web. Per modificare le preferenze, seguire le istruzioni riportate qui.

Pulsante PayPal

  • Immagini (per acquistare o fare una donazione)

yelp

  • Ulteriori informazioni su Yelp.com

Commenti Facebook

  • Testo predefinito
Feed di Facebook
  • Testo predefinito

Mi piace di Facebook

  • Testo predefinito
Google Calendar
  • Testo predefinito

Disqus

Modulo di contatto

  • Captcha (non sono un robot)

Pagine protette con password

  • Questa pagina è protetta da una password
  • Inserisci la password per visualizzare questa pagina

Twitter

  • Testo predefinito

Pagina 404

  • Testo pagina 404

Conto alla rovescia

  • Testo predefinito
  • Questa funzionalità consente di tradurre solo i contenuti sopra indicati, senza che sia possibile modificarli.

Per ulteriori informazioni sui siti multilingue, vedi Creare un sito multilingue.